Sitzungen Einwohnerrat 2021
Sitzungsdaten 2021 Einwohnerrat Aarau [pdf, 60 KB]
Sitzung vom 25. Januar 2021
Die Sitzung fand nicht statt.
Sitzung vom 8. März 2021
Die Sitzung fand nicht statt.
Sitzung vom 29. März 2021
Traktandenliste
Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 29. März 2021 [pdf, 45 KB]
Botschaften
Zukunftsraum Aarau – Ausarbeitungsphase; Verzicht auf Teilnahme Fusionsvorbereitung (Ausarbeitung Fusionsvertrag) [pdf, 160 KB]
KEBA Region Aarau AG, ausserordentlicher Betriebsbeitrag [pdf, 104 KB]
Tennisclub Aarau, AKA Basketball; Antrag Erweiterung Baurechtsperimeter Obermatte Buchs, Beteiligung an den Planungskosten [pdf, 188 KB]
Postulat Überprüfung der Aarauer Märkte Situation [pdf, 76 KB]
Bürgermotion Philippe Kühni Verbindliche Planung der zukünftigen Gasinfrastruktur in Aarau [pdf, 75 KB]
Motion Regionales Naturnetz im Raum Aarau [pdf, 83 KB]
Kreditabrechnung Kirchbergstrasse 10-14, Realisierung Gebäudehüllensanierung [pdf, 1.0 MB]
Kreditabrechnungen Alterssiedlung und Pflegeheim Herosé, Wettbewerbe Ersatzneubauten [pdf, 1.9 MB]
Kreditabrechnung Sammelgarage Kasinopark, Sanierung und Rückbau Zivilschutzanlage [pdf, 1.1 MB]
Kreditabrechnung Einführung GEVER Phase I [pdf, 1.2 MB]
Kreditabrechnung Stäpflischulhaus, Sanierung und Ersatz Storen [pdf, 963 KB]
Kreditabrechnung Ersatz Voice-Infrastruktur [pdf, 986 KB]
Kreditabrechnung Ersatz Netzwerk-Infrastruktur [pdf, 973 KB]
Kreditabrechnung Ersatz Arbeitsplatz-Infrastruktur [pdf, 1013 KB]
Kreditabrechnung Ablösung VIS 4.0 mit VIS Solution [pdf, 1.0 MB]
Kreditabrechnung Bündtenweg, Scheibenschachenstrasse Sanierung, Realisierung [pdf, 1005 KB]
Kreditabrechnung Kreisschule Aarau-Buchs Umsetzungsphase [pdf, 985 KB]
Kreditabrechnung Gönhardweg 32 (Haus der Musik), Sanierung 2. Etappe [pdf, 968 KB]
Kreditabrechnung Rathaus, Ersatz Schliessanlage [pdf, 965 KB]
Kreditabrechnung Verdichtung Arbeitsplätze Verwaltung und Projektierung Umbau [pdf, 970 KB]
Kreditabrechnung Transformationskredit IZAB [pdf, 1.0 MB]
Kreditabrechnung Ersatz Software Fachapplikationen [pdf, 967 KB]
Beschlüsse und Protokoll
Beschlüsse Einwohnerrat vom 29. März 2021 [pdf, 62 KB]
Protokoll Einwohnerrat vom 29. März 2021 [pdf, 995 KB]
Sitzung vom 10. Mai 2021
Traktandenliste
Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 10. Mai 2021 [35 KB]
Botschaften
Botschaft Jahresbericht 2020 der Einwohnergemeinde Aarau [pdf, 54 KB]
Jahresbericht 2020 der Einwohnergemeinde Aarau [pdf, 5.6 MB]
Botschaft Arealentwicklung Kaserne; Verpflichtungskredit Arealentwicklung Phase 4 [pdf, 546 KB]
Arealentwicklung Kaserne; Verpflichtungskredit Arealentwicklung Phase 4 - Anhang 1 [pdf, 2.1 MB]
Arealentwicklung Kaserne; Verpflichtungskredit Arealentwicklung Phase 4 - Anhang 2 [pdf, 801 KB]
Botschaft Kreditantrag für das Gesamtprojekt Hochwasserschutz Stadtbach Aarau-Suhr [pdf, 120 KB]
Botschaft zur Motion Offenlegung der Finanzierung von Parteien und Wahl- und Abstimmungskomitees in der Stadt Aarau [pdf, 100 KB]
Beschlüsse und Protokoll
Beschlüsse Einwohnerrat vom 10. Mai 2021 [pdf, 44 KB]
Protokoll Einwohnerrat vom 10. Mai 2021 [pdf, 698 KB]
Sitzung vom 21. Juni 2021
Traktandenliste
Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 21. Juni 2021 [pdf, 36 KB]
Botschaften
Botschaft Kreditantrag Aarau - Die Sharing-Modellstadt [pdf, 178 KB]
Anhang 1 (Umsetzungsvorhaben) zum Kreditantrag Aarau - Die Sharing-Modellstadt [pdf, 794 KB]
Postulat Überarbeitung der Neugestaltung Vordere Vorstadt [pdf, 76 KB]
Postulat zur Intervention beim Regierungsrat betreffend Gemeindeautonomie bei der Einführung eines aktiven Wahl- und Stimmrechts auf kommunaler Ebene für die ausländische Bevölkerung [pdf, 93 KB]
Kreditabrechnung Entfelderstrasse 63, Sanierung, Projektierung [pdf, 992 KB]
Beschlüsse und Protokoll
Beschlüsse Einwohnerrat vom 21. Juni 2021 [pdf, 43 KB]
Protokoll Einwohnerrat vom 21. Juni 2021 [pdf, 511 KB]
Sitzung vom 30. August 2021
Die Sitzung fand mangels Traktanden nicht statt.
Sitzung vom 27. September 2021
Traktandenliste
Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 27. September 2021 [pdf, 35 KB]
Botschaften
Politikplan 2021-2026 und Budget 2022 [pdf, 8.3 MB]
Kreditabrechnung Sanierung Schiessanlagen Schachen [pdf, 1.2 MB]
Kreditabrechnung Ersatz Schlauchverlegerfahrzeug [pdf, 949 KB]
Kreditabrechnung Auskleidung Schwimmbad-Sprungbecken [pdf, 719 KB]
Kreditabrechnung Ersatz Klingler Elektrowagen, AG 457 460 [pdf, 681 KB]
Kreditabrechnung Div. Liegenschaften, Sanierung Umgebung & Gärten, 2. Etappe [pdf, 946 KB]
Beschlüsse und Protokoll
Beschlüsse Einwohnerrat vom 27. September 2021 [pdf, 42 KB]
Protokoll Einwohnerrat vom 27. September 2021 [pdf, 665 KB]
Sitzung vom 1. November 2021
Traktandenliste
Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 1. November 2021 [pdf, 48 KB]
Botschaften
Botschaft Zusatzkredit Hammer 1 - Innensanierung [pdf, 457 KB]
Kreditabrechnung Halden 2, Teilsanierung [pdf, 970 KB]
Kreditabrechnung Sofortmassnahmen Pflegeheim Golatti [pdf, 953 KB]
Botschaft Festsetzung Entschädigung Mitglieder des Stadtrats ab 01.01.2022 [pdf, 206 KB]
Beschlüsse und Protokoll
Beschlüsse Einwohnerrat vom 1. November 2021 [pdf, 66 KB]
Protokoll Einwohnerrat vom 1. November 2021 [pdf, 609 KB]
Sitzung vom 22. November 2021
Traktandenliste
Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 22. November 2021 [pdf, 36 KB]
Botschaften
Umsetzung der Motionen zur Einführung des Departementsmodells [pdf, 141 KB]
Anhang 01; Änderungsentwurf Gemeindeordnung zur Einführung des Departementsmodells [pdf, 69 KB]
Botschaft zur Motion Reglement Nutzung öffentlicher Grund [pdf, 87 KB]
Botschaft zur Motion Nutzung öffentlicher Grund nach der Covid-19 Krise [pdf, 69 KB]
Kreditabrechnung Ersatz Mobiliar, technische Infrastruktur und Lastenaufzug Kultur & Kongresshaus KUK [pdf, 1.0 MB]
Kreditabrechnung Spielplatz Muniacher Rohr, Neubau [pdf, 908 KB]
Beschlüsse und Protokoll
Beschlüsse Einwohnerrat vom 22. November 2021 [pdf, 42 KB]
Protokoll Einwohnerrat vom 22. November 2021 [pdf, 415 KB]
Sitzung vom 20. Dezember 2021
Traktandenliste
Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 20. Dezember 2021 [pdf, 35 KB]
Botschaften
Botschaft zum Verpflichtungskredit städtischer Energie- und Klimakredit II [pdf, 244 KB]
Postulat Vereinfachte Bewilligungsverfahren für Wärmepumpen im Allgemeinen und Luft-Wasser-Wärmepumpen im Speziellen [pdf, 86 KB]
Postulat Analyse der Kreisschule Aarau-Buchs [pdf, 79 KB]
Postulat Schaffung einer befristeten Stelle zur Umsetzung der Klimastrategie Aarau 2020 [pdf, 54 KB]
Kreditabrechnung Aufbau virtuelle Desktopinfrastruktur [pdf, 998 KB]
Beschlüsse und Protokoll
Beschlüsse Einwohnerrat vom 20. Dezember 2021 [pdf, 41 KB]
Protokoll Einwohnerrat vom 20. Dezember 2021 [pdf, 580 KB]